Дискордианцы! Игровой оверлей уже заждался вас! Настало время объединить голосовой и текстовый чаты и вашу игру для максимальной эффективности и сосредоточения - чтобы ничто не мешало вам заявлять о собственном превосходстве в онлайн-играх! Оверлей - довольно интересная и забавная технология, поэтому есть несколько важных моментов, на которые стоит обратить внимание.

Давайте начнем

Первые шаги: Давайте убедимся, что оверлей включен!

A. Откройте настройки пользователя

B. Перейдите на вкладку “Оверлей” и включите оверлей в игре.

C. Нажмите на вкладку Game Activity

D. Включите оверлей в желаемой игре

Текстовый чат

Текстовые сообщения доступны в оверлее

Теперь вы можете взаимодействовать с текстовым каналом так, как вы уже привыкли. Переключение между каналами, создание приглашений, смайликов и реакций - все это есть! Ну, не совсем все. Некоторые функции отсутствуют. Наверное, их можно назвать функциями Валуиджи, ха! Некоторые функции, которые недоступны - это доступ к закрепленным сообщениям, переход к текущим сообщениям, использование средства выбора файлов и доступ к панели поиска.

Закрепление

Следите за текстовым каналом и голосовым виджетом во время игры благодаря закреплению! По сути, это позволит частям оверлея оставаться видимыми, пока вы играете в любимые игры.

Чтобы проверить закреплен виджет или нет, перейдите к следующим параметрам:

Настройте видимость этой опции:

С закрепленными виджетами и скрытым наложением это будет выглядеть примерно так:

Примечание: когда канал будет закреплен, вы сможете читать обновления прямо во время игры в реальном времени; однако вы не сможете отвечать или взаимодействовать, пока не включите наложение с помощью горячей клавиши.

Новая комбинация клавиш также была добавлена для большего удобства! Перейдите в Настройки пользователя > Горячие клавиши и выберите Activate Overlay Chat чтобы назначить ему клавишу вызова.

Также был добавлен режим предварительного просмотра в игре, так что вы сможете настроить это правильно! Настройка виджета автоматически переводит вас в режим предварительного просмотра. Это даст вам представление о том, как это будет выглядеть, когда вы играете. Нажав и удерживая эти две области, вы сможете перемещать и изменять размер виджета.

Нужно больше доказательств этой невероятной крутизны? Как можно выжить в ARK во время просмотра видео с миленьким котиком?

Оуууууууу 

Изменение размера и перемещение

Изменение размера и перемещение окна чата работает так, как вы этого ожидаете! Нажмите и удерживайте для того, чтобы внести необходимые правки в изменение размера окна и для его перемещения.

Прямиком к друзьям

Ваш список друзей тоже решил присоединиться к вечеринке! Если вы предпочитаете использовать вместо сервера прямые голосовые звонки, то и на вашей улице сейчас праздник! В разделе "Друзья" вы сможете отправлять вызовы, присоединяться к ним или выходить из беседы.

Теперь, когда вы можете получать голосовые вызовы, вам понадобится способ читать оповещения, не отвлекаясь от жаркой схватки 2 на 2!  Нам бы не хотелось стать помехой веселью!

Уведомления в оверлее

Уведомления также были добавлены! Есть несколько типов уведомлений, с которыми вы должны ознакомиться. Имейте в виду, что эти уведомления могут быть перемещены и удалены, но мы вернемся к этому позже!

Уведомления о звонках

Скоро вернусь... лидер Седобородых звонит

Ответьте на звонок!

Текстовые уведомления

Учтите, эти уведомления будут использовать настройки текстовых уведомлений, которые вы уже настроили.

Был затроллен по поводу тролля

(снежный тролль снова добрался до тебя)?

Откройте оверлей, чтобы ответить на эту дерзость

Уведомления об игровых приглашениях

Принято побочное задание "куда мы высаживаемся, ребята"

Откройте оверлей, чтобы собрать отряд!

Настройки уведомлений и оверлея

Вы можете настроить позицию, где именно появится всплывающее уведомление, или полностью его отключить! Эти настройки можно найти в меню Настройки пользователя  > Оверлей > Уведомления в оверлее.

Чтобы полностью отключить эти уведомления, выберите:

Я высаживаюсь на Падающие Башни! Я совершенно не могу сделать Alt+Tab и изменить это, какие у меня варианты? Хороший вопрос, из которого следует:

Слышали, что вам нравится вариант с настройками в оверлее, поэтому мы добавили их в ваш оверлей! Настройки оверлея теперь доступны в самом оверлее! Когда оверлей открыт, нажмите на иконку в виде шестеренки:

Здесь вы сможете внести коррективы в оверлей.

Обратите внимание, что эти параметры будут включать в себя только параметры для овереля. Параметры в оверлее не будут включать в себя другие параметры, которые обычно доступны в настройках пользователя.

Именно так вы можете отключить уведомления с помощью параметров оверлея.

Супер-важное примечание

В данный момент оверлей - это довольно необычная технология с толикой волшебства внутри.

К сожалению, наши дорогие друзья-антивирусы еще не закончили копаться в файлах Discord, чтобы счесть их на все 100% чистыми. Долгая история, но вкратце:

Включение оверлея может вызвать срабатывание антивирусного ПО и Discord будет под подозрением. Это нормально! Мы можем гарантировать, что это ложное срабатывание. Мы работаем с различными компаниями, чтобы внести Discord в белый список.

Как только вы добавите Discord к разрешенным приложениям, знайте, что любой путь к файлу, который соответствует указанному ниже, является на 100% органическим, сертифицированным, выращенным в домашних условиях без всякого ГМО:

%appdata%\discord\0.0.***наиболее-высокая-цифра***\modules

(***наиболее-высокая-цифра*** относится к номеру последней версии Discord. Ваш путь будет иметь немного другой вид.)

Вы можете без проблем внести файлы по этому пути в белый список.

Проблемы с оверлеем

Поскольку мы работаем над оверлеем, если у вас возникли проблемы с вылетами из игр или скачками пинга, мы рекомендуем временно отключить его.

Для этого выполните те же действия, которые вы использовали для его включения. Если вы не можете вспомнить, что вы прочитали в самом начале, вот они:

A. Откройте настройки пользователя

B. Откройте вкладку Game Activity

C. Отключите оверлей напротив проблемной игры.

Хотите внести свой вклад?

У нас здесь действительно полно работы. К счастью, вы можете помочь нам.

Если вы столкнулись с тем, что оверлей приводит к сбою в игре, захватите этот отчет:

%appdata%\discord\0.0.***наиболее-высокая-цифра***\modules\discord_hook\hook

И напишите нам сообщение через dis.gd/contact.

Обязательно сообщите нам, с какой проблемой вы столкнулись и в какой игре! Это поможет нам правильно решить проблему.

Проблемные игры

Есть некоторые игры, которые, как мы знаем, могут иметь некоторые проблемы при использовании оверлея. Возможно, оверлей будет работать как задумано; однако это ситуация из категории "используйте оверлей на свой страх и риск". Вот эти игры:

Обратите внимание, что есть несколько иных вариантов, при которых оверлей не будет работать. Оверлей в настоящее время не поддерживается для Mac, игр с поддержкой Vulkan и, как правило, старых игр.

Как всегда, если у вас есть какие-либо вопросы? или вам нужна помощь с работой оверлея, обязательно свяжитесь с нашей службой поддержки либо через Twitter, либо с помощью dis.gd/contact! Хотели бы увидеть какие-то определенные улучшения в оверлее? Прекрасно! Лучший способ - это поделиться отзывом тут.