Popup to let you know you're being rate limited in Server Settings

Something similar to the one you get when changing username too fast would be nice to have in server settings. It's a bit odd that it just silently fails to change settings sometimes.